— 永恒之美 —

若不承认许多背景资料的重要性,如我们的创意源头 — 挚爱的意大利;我们的工艺借用意大利5个世纪的艺术;意大利的知名艺术家变成雕刻家、画家、建筑师之前都是金匠,我不可能谈论有关布契拉提品牌的作品。

波提切利、布鲁内莱斯基、多纳泰罗、本韦努托·切利尼为我们留下了高雅的金饰作品,以供后人欣赏与仿效。对于这些遗产, 我们 与许多其他优秀的意大利金匠进行共享;布契拉提只是融入自己的灵感与心血 .

事实上,我们将工艺世世代代传递下去;我们养成一种令人惊叹的习惯。如果我看到一款珠宝是由布契拉提设计,并由我们的金匠纯手工精制而成,我会因此感到自豪。我再三查看这些珠宝,经过时间的打磨,愈显精致。

我的父亲马里奥做事一丝不苟,我自己(正如他们所说)是一个完美主义者,而我的儿子(据我所知)则更加狂热。运用很少使用的工艺,选用上乘的石头,创作出完美的作品 — 这不仅仅是我父亲的习惯,而是整个家族的怪癖。

 

——(詹马里亚·布契拉提)